Aloha!
今日は題名にもある通り、自分の失敗をさらけ出して英語の取得で遠回りしていた話しをしていこうと思います
現地に降り立ち、「よし!頑張るぞ!」とは思っても、そのやる気がなかなか続かなかったり、途中で「私には無理だ…」と諦めそうになったりすること、ありますよね😭
私と同じ思いをしている方にとって、この記事をきっかけに少しでも前向きになってもらえたら嬉しいです✨
私について
移住前にどれくらい英語ができていたのかを説明するために、私のことについて少しお話ししていこうと思います
実は今回のハワイ移住は初めての海外生活ではなく、3年くらい前までアメリカ本土に2年半住んでいました(今回の記事はその時の話しになります)
アメリカ本土に行く前の自分の英語力は英検準2級程度で、高校生のときに10日間の短期ホームステイは経験していたものの、そこからは英語から離れ中国語の勉強をしていたので、正直英語はすっかり抜けていました💦(かといって中国語が堪能という訳でもないのですが…)
なので当時は本当に簡単な英単語しか話せず、しかも聞き取れずだったので、外に出てはもう無理だと思っていた時期もありました
私の失敗談
現地で1番苦労したのは、話すことよりも聞き取ること…
最初のうちは「Do you need a bag?」すらスピードが早すぎて聞き取れませんでした😅
とにかくスピードについていけず、簡単な会話すらできなかったので自信は無くなる一方でした
ここでやってしまった私の大きな失敗が、英語から逃げたこと。
スターバックスで注文するときはオンラインを使い、マックで注文するときは店内に置いてあるタッチパネルを使っていました
すべての店舗にタッチパネルが置いてあるわけではなかったので、わざわざタッチパネルがあるマックを選んでいたくらい頼っていました
保険関係など、どうしても電話で会話をしなきゃいけない状況のときは、必ず日本語の通訳をつけてもらっていましたし、ありとあらゆる物を使って英語を話すことから逃げていました💧
変わったきっかけと学んだこと
このままじゃダメだと思ったきっかけは、子どもが生まれたことも大きいですが、それに加えて新型コロナウイルスで起きたロックダウンの影響も大きかったです
というのも、私が住んでいた地域はロックダウンになってから店内での注文ができず、ドライブスルーのみ。
私の好きなスターバックスもドライブスルーのみでした😱
こうなったら好きなものを諦めるか、勇気を出してドライブスルーに挑戦するかの2択
私は言葉が完璧でない中子どもを産めたという変な自信がついていたので、なぜかドライブスルーに初挑戦💪
今まで逃げていたのが嘘のように、スムーズにお目当てのものをゲットできました!
マックにも挑戦してみましたが、こっちは商品名がうまく伝わらなかったり、セットにするものと単品にするものの説明がうまくできなかったりで少し手こずりました
でも店員さんがこちらの意図を汲み取ってくれてなんとか注文完了◎
英語が流暢に話せなくても、聞き取れなかったら聞き直せばいいし、話したい単語が出てこなかったら自分の知っている単語で何とか伝えようとすれば伝わることを学んだので、そこからは怖いものなしでした!
最後に
私の場合は英会話がそうでしたが、誰にでも今の現状から逃げ出したいときってありますよね
個人的には逃げることが正解でも、立ち向かうことが正解でもないと思っています
どちらを選んでも、その後の自分に満足できるのであればそのときの選択は間違っていなかったことになりますし、遠回りしたからこその発見もあるのかな〜と思っています!
私はコロナの影響で一度日本に戻ったので、今はまた英語に慣れるところからスタートですが、前回の失敗を糧にして新天地で頑張ろうと思います✨
Mahalo!